Sampling and density

How-to build a continuous field from arbitrary sampled particles ?
pictures/volume.svg
pictures/kernel_continuous.svg
pictures/convolution.svg